{"id":9087,"date":"2026-02-10T11:55:24","date_gmt":"2026-02-10T10:55:24","guid":{"rendered":"http:\/\/fll.univ-tiaret.dz\/?p=9087"},"modified":"2026-02-10T14:14:49","modified_gmt":"2026-02-10T13:14:49","slug":"concours-de-lecture-2026-concurso-de-lectura-2026-reading-competition-2026-lesewettbewerb-2026","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/fll.univ-tiaret.dz\/?p=9087","title":{"rendered":"Concours de Lecture 2026- Concurso de lectura 2026 &#8211; Reading Competition 2026 &#8211; Lesewettbewerb 2026"},"content":{"rendered":"<p><!DOCTYPE html><br \/>\n<html lang=\"ar\"><br \/>\n<head><br \/>\n  <meta charset=\"UTF-8\" \/><br \/>\n  <meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\"\/><br \/>\n  <title>Reading Competition 2026 | Multi-language<\/title><\/p>\n<style>\n    :root{\n      --card:#ffffff;\n      --text:#1f2933;\n      --muted:#556370;\n      --border:#e6ebf0;\n      --shadow: 0 10px 30px rgba(0,0,0,.10);\n      --radius:14px;\n    }\n    *{box-sizing:border-box}\n    body{\n      margin:0;\n      font-family: \"Segoe UI\", Arial, sans-serif;\n      color:var(--text);\n      \/* Background image + overlay for readability *\/\n      background-image:\n        linear-gradient(rgba(15,23,42,0.65), rgba(15,23,42,0.65)),\n        url(\"https:\/\/images.unsplash.com\/photo-1519682337058-a94d519337bc?auto=format&fit=crop&w=2000&q=80\");\n      background-size: cover;\n      background-position: center;\n      background-attachment: fixed;\n      min-height: 100vh;\n    }\n    .wrap{\n      max-width: 980px;\n      margin: 40px auto;\n      padding: 0 16px 24px;\n    }\n    .top{\n      background: linear-gradient(135deg, rgba(15,23,42,.92), rgba(51,65,85,.92));\n      color:#fff;\n      border-radius: var(--radius);\n      padding: 22px 18px;\n      box-shadow: var(--shadow);\n      backdrop-filter: blur(6px);\n    }\n    .top h1{\n      margin:0 0 8px 0;\n      font-size: 22px;\n      font-weight: 800;\n      letter-spacing:.2px;\n    }\n    .top p{\n      margin:0;\n      color: rgba(255,255,255,.85);\n      font-size: 14px;\n      line-height: 1.6;\n    }\n    .lang-bar{\n      margin-top: 16px;\n      display:flex;\n      gap:10px;\n      flex-wrap:wrap;\n      align-items:center;\n    }\n    .lang-btn{\n      border:1px solid rgba(255,255,255,.25);\n      background: rgba(255,255,255,.08);\n      color:#fff;\n      border-radius: 999px;\n      padding: 10px 14px;\n      display:flex;\n      align-items:center;\n      gap:10px;\n      cursor:pointer;\n      transition: transform .08s ease, background .2s ease, border-color .2s ease;\n      user-select:none;\n    }\n    .lang-btn:hover{\n      background: rgba(255,255,255,.14);\n      transform: translateY(-1px);\n    }\n    .lang-btn.active{\n      border-color: rgba(255,255,255,.75);\n      background: rgba(255,255,255,.18);\n    }\n    .flag{font-size:20px; line-height:1}\n    .lang-name{font-size:14px; font-weight:700}\n    .card{\n      margin-top: 18px;\n      background: rgba(255,255,255,.92);\n      border: 1px solid rgba(230,235,240,.9);\n      border-radius: var(--radius);\n      box-shadow: var(--shadow);\n      overflow:hidden;\n      backdrop-filter: blur(6px);\n    }\n    .card-head{\n      padding: 18px 18px 14px;\n      border-bottom:1px solid rgba(230,235,240,.9);\n      background: rgba(255,255,255,.75);\n      display:flex;\n      align-items:flex-start;\n      justify-content:space-between;\n      gap:12px;\n    }\n    .card-head .title{\n      margin:0;\n      font-size: 18px;\n      font-weight: 900;\n    }\n    .badge{\n      white-space:nowrap;\n      font-size: 12px;\n      color: var(--muted);\n      border: 1px solid var(--border);\n      padding: 6px 10px;\n      border-radius: 999px;\n      background:#fbfdff;\n      display:flex;\n      align-items:center;\n      gap:8px;\n    }\n    .card-body{\n      padding: 18px;\n      line-height: 1.75;\n      font-size: 15.5px;\n    }\n    .muted{color:var(--muted)}\n    .highlight{font-weight:800}\n    .cta{\n      margin-top: 16px;\n      display:flex;\n      gap:10px;\n      flex-wrap:wrap;\n      align-items:center;\n    }\n    .btn{\n      display:inline-block;\n      text-decoration:none;\n      padding: 12px 18px;\n      border-radius: 999px;\n      font-weight: 800;\n      border:1px solid transparent;\n      transition: transform .08s ease, opacity .2s ease;\n    }\n    .btn:hover{transform: translateY(-1px); opacity:.95}\n    \/* CTA per language *\/\n    .btn.es{background:#aa151b;color:#fff}\n    .btn.fr{background:#0055a4;color:#fff}\n    .btn.en{background:#1d4ed8;color:#fff}\n    .btn.de{background:#111827;color:#fff}\n    .note{\n      margin-top: 10px;\n      font-size: 13px;\n      color: var(--muted);\n      word-break: break-word;\n    }\n    .footer{\n      text-align:center;\n      margin: 14px 0 0;\n      font-size: 12.5px;\n      color: rgba(255,255,255,.85);\n      text-shadow: 0 2px 10px rgba(0,0,0,.35);\n    }\n    .lang-section{display:none}\n    .lang-section.active{display:block}\n    @media (max-width: 520px){\n      .card-head{flex-direction:column; align-items:flex-start}\n      .badge{width:fit-content}\n    }\n  <\/style>\n<p><\/head><br \/>\n<body><\/p>\n<h1>\u0627\u062e\u062a\u064e\u0631 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0631\u064a\u062f \u0642\u0631\u0627\u0621\u062a\u0647\u0627<\/h1>\n<p>\u0627\u0636\u063a\u0637 \u0639\u0644\u0649 \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0644\u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0646 (\u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0629\u060c \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u062a\u062d\u0645\u064a\u0644).<\/p>\n<p>        <button data-lang=\"es\" role=\"tab\" aria-selected=\"true\" aria-controls=\"lang-es\"><br \/>\n          \ud83c\uddea\ud83c\uddf8Espa\u00f1ol<br \/>\n        <\/button><br \/>\n        <button data-lang=\"fr\" role=\"tab\" aria-selected=\"false\" aria-controls=\"lang-fr\"><br \/>\n          \ud83c\uddeb\ud83c\uddf7Fran\u00e7ais<br \/>\n        <\/button><br \/>\n        <button data-lang=\"en\" role=\"tab\" aria-selected=\"false\" aria-controls=\"lang-en\"><br \/>\n          \ud83c\uddec\ud83c\udde7English<br \/>\n        <\/button><br \/>\n        <button data-lang=\"de\" role=\"tab\" aria-selected=\"false\" aria-controls=\"lang-de\"><br \/>\n          \ud83c\udde9\ud83c\uddeaDeutsch<br \/>\n        <\/button><br \/>\n      <!-- ========= Spanish ========= --><\/p>\n<section id=\"lang-es\">\n<h2>Concurso de lectura 2026<\/h2>\n<p>          \ud83c\uddea\ud83c\uddf8 Espa\u00f1ol<\/p>\n<p>Anuncio para todos los estudiantes del departamento de la Lengua Espa\u00f1ola<\/p>\n<p>Estimados estudiantes y amantes de los libros,<\/p>\n<p>\n            El Departamento de la Lengua Espa\u00f1ola,<br \/>\n            en colaboraci\u00f3n con el laboratorio LDNCDASE,<br \/>\n            el laboratorio LDA y la Asociaci\u00f3n ANECLEA,<br \/>\n            lanza la primera edici\u00f3n del concurso universitario EL PLACER DE LEER,<br \/>\n            un evento dise\u00f1ado para celebrar el placer de la lectura y mostrar vuestro talento.\n          <\/p>\n<p>\n            Todos los estudiantes, desde los de primer curso de grado hasta los de m\u00e1ster, est\u00e1n cordialmente invitados a participar.<br \/>\n            <strong>No hay requisitos previos:<\/strong> \u00a1lo \u00fanico que necesit\u00e1is es motivaci\u00f3n!\n          <\/p>\n<p>\n            Vuestra entusiasta participaci\u00f3n har\u00e1 de este concurso un evento memorable que pondr\u00e1 de relieve vuestra creatividad y talento.\n          <\/p>\n<p>\u00a1Leed y brillad!<\/p>\n<p>            <a href=\"https:\/\/forms.gle\/7zFAR4ocF3e13W3y5\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\n              Inscribirse en el concurso<br \/>\n            <\/a><br \/>\n          Enlace de inscripci\u00f3n: https:\/\/forms.gle\/7zFAR4ocF3e13W3y5<br \/>\n      <\/section>\n<p>      <!-- ========= French ========= --><\/p>\n<section id=\"lang-fr\">\n<h2>Concours de Lecture 2026<\/h2>\n<p>          \ud83c\uddeb\ud83c\uddf7 Fran\u00e7ais<\/p>\n<p>Annonce \u00e0 tous les \u00e9tudiants du d\u00e9partement de Fran\u00e7ais<\/p>\n<p>Ch\u00e8res \u00e9tudiantes, chers \u00e9tudiants, passionn\u00e9s de livres,<\/p>\n<p>\n            Le D\u00e9partement de la Langue Espagnole,<br \/>\n            en collaboration avec le laboratoire LDNCDASE,<br \/>\n            le laboratoire LDA et l\u2019Association ANECLEA,<br \/>\n            lance la premi\u00e8re \u00e9dition du concours universitaire LE BONHEUR DE LIRE,<br \/>\n            un \u00e9v\u00e9nement destin\u00e9 \u00e0 c\u00e9l\u00e9brer le plaisir de lire et \u00e0 valoriser vos talents.\n          <\/p>\n<p>\n            Tous les \u00e9tudiants, du L1 au Master, sont chaleureusement invit\u00e9s \u00e0 participer.<br \/>\n            <strong>Aucun pr\u00e9requis :<\/strong> seule votre motivation compte !\n          <\/p>\n<p>\n            Votre participation enthousiaste fera de ce concours un moment fort, qui mettra en lumi\u00e8re votre cr\u00e9ativit\u00e9 et vos talents.\n          <\/p>\n<p>Lisez &amp; brillez !<\/p>\n<p>            <a href=\"https:\/\/forms.gle\/7zFAR4ocF3e13W3y5\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\n              S\u2019inscrire<br \/>\n            <\/a><br \/>\n          Lien d\u2019inscription : https:\/\/forms.gle\/7zFAR4ocF3e13W3y5<br \/>\n      <\/section>\n<p>      <!-- ========= English ========= --><\/p>\n<section id=\"lang-en\">\n<h2>Reading Competition 2026<\/h2>\n<p>          \ud83c\uddec\ud83c\udde7 English<\/p>\n<p>Announcement to all students in the English department<\/p>\n<p>Dear students and book lovers,<\/p>\n<p>\n            The Department of Spanish Language, in collaboration with the<br \/>\n            LDNCDASE laboratory, the LDA laboratory and the<br \/>\n            ANECLEA Association, is launching the first edition of the university competition<br \/>\n            THE JOY OF READING, an event designed to celebrate the pleasure of reading and showcase your talents.\n          <\/p>\n<p>\n            All students, from first-year undergraduates to Master&#8217;s students, are warmly invited to participate.<br \/>\n            <strong>There are no prerequisites:<\/strong> all you need is motivation!\n          <\/p>\n<p>\n            Your enthusiastic participation will make this contest a memorable event that showcases your creativity and talents.\n          <\/p>\n<p>Read &amp; shine!<\/p>\n<p>            <a href=\"https:\/\/forms.gle\/7zFAR4ocF3e13W3y5\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\n              Register<br \/>\n            <\/a><br \/>\n          Registration link: https:\/\/forms.gle\/7zFAR4ocF3e13W3y5<br \/>\n      <\/section>\n<p>      <!-- ========= German ========= --><\/p>\n<section id=\"lang-de\">\n<h2>Lesewettbewerb 2026<\/h2>\n<p>          \ud83c\udde9\ud83c\uddea Deutsch<\/p>\n<p>Ank\u00fcndigung an alle Studierenden der Deutschsektion<\/p>\n<p>Liebe Studierende, liebe Buchliebhaberinnen und Buchliebhaber!<\/p>\n<p>\n            Die Abteilung der spanischen Sprache,<br \/>\n            in einer Mitarbeit mit dem LDNCDASE-Labor, LDA-Labor<br \/>\n            und ANECLEA-Verein, freut sich, die erste Ausgabe des universit\u00e4ren Lesewettbewerbs<br \/>\n            \u201eDie Freude am Lesen\u201c anzuk\u00fcndigen.<br \/>\n            Diese Veranstaltung hat zum Ziel, die Freude am Lesen zu f\u00f6rdern und den Teilnehmenden die M\u00f6glichkeit zu bieten,<br \/>\n            sowohl ihre sprachlichen als auch ihre kreativen F\u00e4higkeiten zu zeigen.\n          <\/p>\n<p>\n            Alle Studierenden der Deutschsektion \u2013 vom ersten Studienjahr bis zum Masterstudium \u2013 sind herzlich eingeladen,<br \/>\n            an diesem Wettbewerb teilzunehmen. Es sind keine besonderen Voraussetzungen erforderlich; Motivation und Begeisterung<br \/>\n            f\u00fcr das Lesen gen\u00fcgen.\n          <\/p>\n<p>\n            Ihre engagierte Teilnahme wird dazu beitragen, diesen Wettbewerb zu einem besonderen und unvergesslichen Ereignis zu machen.\n          <\/p>\n<p>Lesen Sie und gl\u00e4nzen Sie!<\/p>\n<p>            <a href=\"https:\/\/forms.gle\/7zFAR4ocF3e13W3y5\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\n              Anmelden<br \/>\n            <\/a><br \/>\n          Anmeldelink: https:\/\/forms.gle\/7zFAR4ocF3e13W3y5<br \/>\n      <\/section>\n<p>      \u00a9 2026 \u2014 University Reading Competition (Multi-language)<br \/>\n<\/body><br \/>\n<\/html><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Reading Competition 2026 | Multi-language \u0627\u062e\u062a\u064e\u0631 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0631\u064a\u062f \u0642\u0631\u0627\u0621\u062a\u0647\u0627 \u0627\u0636\u063a\u0637 \u0639\u0644\u0649 \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0644\u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0646 (\u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0629\u060c \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u062a\u062d\u0645\u064a\u0644). \ud83c\uddea\ud83c\uddf8Espa\u00f1ol \ud83c\uddeb\ud83c\uddf7Fran\u00e7ais \ud83c\uddec\ud83c\udde7English \ud83c\udde9\ud83c\uddeaDeutsch Concurso de lectura 2026 \ud83c\uddea\ud83c\uddf8 Espa\u00f1ol Anuncio para todos los estudiantes del departamento de la Lengua Espa\u00f1ola Estimados estudiantes y amantes de los libros, El Departamento de la Lengua Espa\u00f1ola, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":49,"featured_media":9088,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[65,63,55,61,59],"tags":[],"class_list":["post-9087","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category----de","category----es","category-55","category----en","category----fr"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/fll.univ-tiaret.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9087","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/fll.univ-tiaret.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/fll.univ-tiaret.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/fll.univ-tiaret.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/49"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/fll.univ-tiaret.dz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9087"}],"version-history":[{"count":13,"href":"http:\/\/fll.univ-tiaret.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9087\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9102,"href":"http:\/\/fll.univ-tiaret.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9087\/revisions\/9102"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/fll.univ-tiaret.dz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/9088"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/fll.univ-tiaret.dz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9087"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/fll.univ-tiaret.dz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9087"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/fll.univ-tiaret.dz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9087"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}